yyds到底是什么意思？(英语怎么来表达？)

最近yyds这四个字母真的是太火了，它用来表达某样东西或某个人很优秀。

可以在任何你爱的人或事物后面加上这四个字母，表示对这个人或事物的喜爱，崇拜。

yyds其实是 “永远的神“ 的拼音的首字母缩写，

而这个梗的出处，是因为网络主播山泥若（前职业选手）在直播时有一次这样称呼Uzi，他把Uzi称作永远滴神。

“yyds,” the pinyin abbreviation of Chinese “永远滴神,” is originated from eSports player Shiny Ruo when he shouted out “Uzi, 永远滴神!” to his idol Uzi, a retired Legend of League player.

后来随着网友们的不断重复，就变成了现在大家熟知的一个梗。

以至于现在YYDS逐渐演变成为了粉丝们在弹幕或者评论中吹捧各种人或者事物的固定说法。

那英语应该怎么样表达这种情感呢？

“yyds”字面上，可以翻译为“eternal God”，意思是“永恒的神”， 用来描述你热爱的人或事物，

其实，在英文中也有一个缩写，表达着类似的意思，那就是GOAT.

没错，这个缩写刚好是goat山羊这个单词，所以念成goat

GOAT的全称是“the greatest of all time”，意为“有史以来最优秀的、史上最佳”。

比如篮球选手中，你认为科比是最棒的，最伟大的，你就可以说：

“ Kobe is the GOAT, the greatest of all time.”

推荐您阅读更多有关于“yyds”的文章