屠苏 [ tú sū ]
意思:古代的一种酒。民间说法农历正月初一饮屠苏酒可以避邪,不染瘟疫。
那么,在诗词当中屠苏又是指什么呢?有什么具体的含义呢?首先我们要知道这首诗的原文和翻译。
《元日》
王安石
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。
译文:
在烟花爆竹声中我们送走了过去的一年,在感受春天的气息,我们欢声高呼喝着美味的屠苏酒。千家万户也迎来了瞳瞳红日,把新的桃符换去旧的桃符。
其实,从原文来看并不难理解。而屠苏作为古代的一种酒,主要就是用屠苏草来进行浸泡而得的,这是当时的一种民俗,而在农历正月初一的时候每家每户就会按照长幼次序来进行饮用了。
不仅仅是王安石在这里面有提到过这一习俗,宋代的苏辙在诗中《除日》当中“年年最后饮屠苏(屠苏酒),不觉年来七十余”也对于这一习俗有所提及。
当然了,王安石作此诗的目的并不仅仅是要说明宋代的民俗,也是要表达他除旧革新的一种政治思想,尤其是诗中的第一句就已经看出了一种新气象。
而关于“屠苏”的解答,在诗中可见“春风送暖入屠苏”其中的“入”更是指酒入心房,并不仅仅是喝的意思。而在查阅其他的资料时,可能大家会觉得屠苏也有“草屋”一说,但是这在两宋之后的诗人笔下也是具体事务有具体所指,这一点还是要仁者见仁智者见智了。
但是,不管怎么说,诗歌并不仅仅是叫我们感受古意深奥的词汇,对于诗中所表达的思想感情等等才是我们应该去深刻了解到了,所以不管是美酒还是草屋家园,这一点大家都应该有自己的判断了。
-
小知识
《清平乐.村居》词牌名是什么 辛弃
清平乐,词牌名。辛弃疾曾经拿他写过一首诗《清平乐.村居》,同时也是古风音乐社。辛弃疾,中国南宋豪放派词人,人称词中之龙...
32132143 2021-01-12 -
小知识
-
小知识
经典爱情古诗词集合 句句有意境的
从小到大,诗词歌赋都伴着我们长大,可谓是中华文化源远流长!在即将到来的520节日中当你遇到心仪的她,你应该这样诗情画意般的表达爱意!下面是经典爱情古诗词集合,句句有意境的唯美诗句!...
32132142 2021-01-12 -
小知识
北宋欧阳修经典诗词 句句美得让人
欧阳修是北宋政治家、文学家,也是唐宋八大家之一。在热播剧《清平乐》中对他的印象就颇深,他的文采以及他的为人都令人敬服。那么,我们就来看看北宋欧阳修的经典诗词吧,真是句句美得让...
32132142 2021-01-12 -
小知识